感谢平和改变了我

    作为常师傅（Peter）的同事，我很庆幸自己是此文的第一位读者，应该也是被如此朴素无华的文字感动至落泪的第一人吧。记得自己看书最多的时候是读小学和中学时，那时最迷《少年文艺》和《儿童文学》，短短的文字也能让自己哭个不停。九十年代开始后，我几乎没怎么再看书，不是不想看，是看不懂。大家似乎都以舞文弄墨为荣，用词遣句极尽玄奇华丽，而情感不再亲切得一如亲身体会。

    常师傅是杭州平和的老顽童，还记得他刚到平和的第一餐饭，由于我们条件简陋，只好去一家小餐馆，叫了些简单的菜。常师傅突然快速说了一句话，然后不好意思的捂起嘴来羞涩的笑。经翻译才知道，他说这是他熬一夜火车后的第一餐，怎么也没个小酒喝喝。哈哈哈，把我们逗乐了。满足他的小要求后，我们郑重其事的告诉他：在平和不能喝酒。真的？那好吧。见他几分失落，很快就被小小的几杯啤酒冲没了，依旧乐呵呵的，什么都不再要求了。

    今年三月我重返杭州平和筹备组，头天晚上，常师傅搬来凳子，坐在我们屋，说起他的春节经历……第二天，我便收到这些朴实无华的文字，我几乎没改作什么修改，那些语法文字没什么艺术美，但那份真实自然却不是文字能表达的。

感谢平和改变了我
作者：常干林（Peter）

2007年4月12日

    我是 2007 年元月4 号来到杭州平和英语学校的。在平和工作了 40 天就过春节了。在这 40 天里，使我学到了很多东西，特别是在平和这种有素质、有文化的环境下，使我改掉了打牌、赌博的坏习惯。

   在平和，我感觉很愉快 

在工作上 Sam 帮助我很多，还有 James 、 Arthur 、 Denny 、 Pearl 、 Fina 、 Jean ，这些人不管在工作上，还是做人方面对我的帮助都很大，特别是 Pearl 老师，她在那么重的工作下，还每天晚上教我们 4 个人一个多小时的英语，我是连 ABC 都搞不懂的人，是她耐心手把手的教，使我学会了 26 个字母，还学会了一些日常用语，这些都是我想都想不到的。还有 Fina 也是我的良师益友，她们对我的帮助，我都没有能力用文字表达出来，还有 Allen 、 Harry 对我的帮助和鼓励也很大，我在这样的环境下工作，工作比较踏实，每天白天上班，白天没有没做完的事，晚上继续做，如没有事做，就是看看报，读读平和故事，在这不知不觉中，使我改变了一些不良习惯，使我找到愉快的感觉。

回老家，小别更觉家人亲 

    我这次过春节是和 James 、 Allen 一起坐汽车回家的，也就是 2 月 14 号早上 8 点从杭州出发到湖北赤壁。到 James 的家是当天晚上 11 点多钟。那晚看电视谈话一直到深夜 2 点多钟。第二天又和他们一起到赤壁市去买年货。一直到晚上 8 点多钟才和 James 的大哥回到他们的家。当晚看电视和谈话又到深夜 2 点多钟，这都是因为太高兴了。

    我于 2 月 16 号上午 10 点多钟才到赤壁火车站买到下午 5 点钟的车票回长沙，结果到长沙是当晚 9 点多钟，那时就没有汽车回乡下了。我在长沙住了一晚，到第二天上午 8 点多钟终于回到了家。 17 号也就是大年三十，一到家我老婆就问寒问暖，一是问吃饭没有，二是问坐车人多不多，挤不挤？在杭州是不是比家里冷很多。我都一一作答，我说我没有吃早饭，她就马上给我做好了饭。我吃完了饭，就说要洗澡，她又很快给我搞好了热水。我洗完澡就说我想睡一觉，她说你睡吧。她还问我要买点什么东西。我说就买一条白沙烟、一箱啤酒、 6 盘鞭炮，三大三小的，再买几包槟榔，就这么多。我又问她自己需要买点什么，女儿姗姗要吃点什么。她说那些东西早两天就都买好了，今天过去就是看我要买些什么。我当时听了这样的话，心里非常感动。这样的事是我原来都没有过的。好象她变了很多一样。

聊家常，这个春节真快乐

    这样感动的事情还在发生。从年三十晚团圆饭一直到初五早饭。因为初五吃了早饭要到湖北吃喜酒。年三十晚团圆饭开始是放一个大盘炮，然后是我们 4 口之家吃饭，人人是吃得开开心心，那餐饭是边吃边看电视，一共吃了两个多小时。吃完了饭又继续看电视，这下是边看电视边吃点心。水果、瓜子、糖果、喝茶，看电视一直看到晚上零点封财门。

    第二天早上 6 点就起床放炮出天星。封财门、出天星就是放大盘炮，这都是我们家乡的风俗习惯。我起床放了炮又去睡觉，一直睡到上午 8 点多钟，我老婆叫我吃早饭。我们吃了早饭，上午 10 点多钟我们全家人都去给我舅舅拜年。在那里吃中饭，下午 2 点多钟回家，一到家我们又一起看电视，从初一起一直到初五早餐，每餐饭都是我老婆叫我吃，这种历史性的事，是我头一回的感受。所以这是我这次回家过得最快乐的一个春节。

我变了，赢得家人尊敬和关爱

在此我要感谢前期在平和工作的所以同事领导，感谢你们在工作上的帮助和支持，在精神上的鼓励，在生活上的照顾，感谢平和这个校园改变了我，变成了一个不打牌赌博的人，受我老婆、女儿尊敬的人。

编辑：Pearl 兰清