我的叔叔 Karl

                           我的叔叔 Karl

                            杨洁

Karl 是平和的名人。他有让人对他过目不忘的本事。平和广泛流传着关于 Karl 的种种不可思议之处。吃饭的时候听到有人说，和 Karl 讲话真紧张，他总是不停地在纠正你的错误，像个老师一样。走在路上听到有人说， Karl 很严肃，他从不许他的室友和他讲中文。再后来听到有人说， Karl 在来平和这么多日子里，总共只说了不到半小时的中文，而且还是因为要给自己家人打电话。

      第一眼 Karl

   Karl 给我的第一印象是：酷呆了。

   我偷偷地问过他的好朋友，同时也是我的好朋友的内蒙大汉 Mocca ， Karl 有多少岁。 Mocca 随即当着我和 Karl 的面问他， Karl ，她想知道你有多少岁。那时正在看书的 Karl 抬起头来，看着肯定已经满脸通红的我，坦然地说， 42 。（后来我知道他其实只有 36 岁。）随后低下头继续看书，神情酷呆了。

   我给 Karl 留下的印象一定差到了极点，当然他给我的第一印象也好不到哪里去。他总是一副随时备战的样子，见到老外就冲上去和人家聊，我想我一定是在妒忌他的自信，以及他标准得像“ Native Speaker ”的语音语调。

   有一天晚上在顶楼花园的 Tea Break ，我正想和刚来的 EPT （ English Program Teacher ），来自德国的帅哥 Tom 说上几句话，还没开头， Karl 冲了过来：“ Tom ， are you from Germany? I worked in a German company for 7 years, I am sure you know the company. It is very famous. ”好了，眼睁睁看着他跟 Tom 聊得火热。

   午饭时听到两学生说：“ Karl 总是在纠正我们的错误，弄得你说话时小心翼翼。”“那是，他想当英语老师，还曾经做过英语老师。而且据说他准备学 TEFL （国际英语教师培训资格证书）课程，正在为之努力呢。”尽管我认为自己给 Karl 留下极差的印象，但依然从心底赞同他绝对可以做一个优秀的英语老师。

   不久又听到校长平对我说，八级有个学生 Karl ，在平和呆了一月，总共只讲了十五分钟的汉语。我屈指算来，当时 Karl 在平和呆了快一个月。我是一个没什么毅力的人，听到这话立马对 Karl 肃然起敬，决定厚着脸皮去和他聊聊天。

      严肃又严厉的叔叔

   那是星期五，一个学期的最后一天。我担心 Karl 马上会离校，于是在课间十分钟守在他教室的门外，等 Karl 出来，我说， Karl ，可以和你聊聊吗？
他站住，没反应。我语无伦次地说，我听说你在一个月内只讲了十五小时（我一时心急，说错了）的汉语……

   不是十五小时，是十五分钟。他纠正我。怕我不明白，还特意地把“ 15 ”换成“ 1 ”和“ 5 ”。然后他说，我还会继续呆在这里，所以，我们还有时间呢。我舒了一口气。

   我们混熟以后，我开始叫他“ Uncle Karl ”。 Karl 听后马上就以长辈身份自居了，有什么事情总会来找他的侄女。他会拿着一本书，指着其中的两个单词考我：“这个怎么读？”待到我发音不准，或者读不出来时，他便用手指狠狠地敲我的脑袋：“ You don't study hard, a lazy dog 。”我差点被 Karl 敲得哭了，我说，叔叔，请你像个绅士好吗？ Karl 满不在乎地说：“ Anybody can scold you just because you are not hardworking. ”

   后来有一次我跟着 Arthur 去伟创力参观， Karl 和外教 Carol 也一起去。当 Carol 看到我时，她非常吃惊地问 Arthur ，她为什么也去？你们难道准备说汉语么？那你们让我去干什么？我可听不懂汉语。

   我几乎被 Carol 突如其来的剧烈反应给吓倒了， Arthur 再三保证我们会讲英语， Carol 这才半信半疑地让我跟着了。后来 Karl 在车上对我说， Janet ，我没有骗你吧？为什么她会认为你只能说汉语？因为你没有让大家感觉到你英语说得很好。你如果像我这样，总是坚持说英语，那么她就不用这样对你了是不是？所以，你得记住，从现在开始你必须努力学习了！

      计划赶不上身份的变化

   Karl 初来平和，是七级学员，两周后成为八级学员，再两周之后他的身份更特殊了。 Thomas 给了他一个特别的称号“ VIP customer ”。 Karl 成了一个自由人，每天可以自由选择课堂，而且更令他感动的是，平和他谈过话之后，又找 Gina 等人开会商量他的事情，最后还决定将 Karl 的学费退还一部分。

   “ You know, GLV is really very generous to me, and I really want to do something to help GLV. ” Karl 不止一次地这么对我说。

   在 Karl 还是 VIP customer 的那段时间里，有一天他兴奋地告诉我：“ I am very happy I can take the TESOL courses next month. I was admitted this afternoon. I am the only GLV student who was accepted up till now.( 我可以成为 TEFL 学生了。 TEFL 已经接受了我的请求，我被录取了，我可是第一个被接受的平和学生哦。 ) ”说这些话的时候他就像一个孩子一样得意洋洋。

   我于是开始一次比一次紧地催 Karl ，什么时候让我采访你啊。 Karl 说，没问题啊，下周吧。那我是用英文采访呢，还是用中文？ Karl 一脸惊诧地看着我： Of course in English. However, you must be well prepared. If not, you will never know what you are going to talk about or you cannot know how to express yourself clearly. And you see, I will be sorry to refuse your interview. ( 当然是英语了！首先你要作好充分的准备，如果你没有准备，你不知道你想知道什么，或者说你不知道怎么用英语表达，对不起，我可不接受这样的采访。 )

   听这话后我自然有些紧张了，马上开始写采访提纲，可是几天之后，我发现我的计划实在赶不上他身份的变化，当了两周的 VIP customer 之后， Karl 又成为了平和的 tutor （助教），一周过后又升为 EPT, 在 GLV 简直是个奇迹（ miracle; incredible 一些外教如是说）

      Karl 的纯英语时代

   有一天 Karl 和 AA Daniel 来到办公室，问我：有空吗？可不可以帮个忙？

   想着自己不能得罪这个理想的采访对象，我微笑地问，有什么事需要我帮忙？ Karl 说，：“ I want to go to the bank to withdraw some money. I wish you could go with me because I don't want to break my rules.”( 我要去一趟银行取钱，可是我不想说中文，所以我希望你可以陪我一起去，给我当翻译。 )

哦？中国人给中国人当翻译？这也太匪夷所思了。我很想看看银行工作人员诧异的目光，我想他们一定认为 Karl 和他的翻译都疯了。怎奈工作太忙，抽不开身。只能对 Karl 说，抱歉，去不了。

   可是不久我就真的成了我叔叔 Karl 的中文翻译。 Karl 和我去 KFC ，在门口他停下来：你作好准备了，我反正是不讲中文的。在 KFC ， Karl 碰到他的同学，两人叽里呱啦很自然地说起了英语，丝毫不在意周围人的眼光。如我所料， KFC 工作人员看到中国人拉了个中国翻译过来，精神都为之一振。好了，这下 Karl 的名声已经传播到平和之外了。

   Karl 向 Thomas 借了本英语书籍，珍宝一样地捧到我面前，说要去复印，于是我们俩跑到打印社去说英语，回来我就成为了 Karl 的小秘兼翻译兼侄女。

   Karl 告诉我，他们宿舍的几个人都受了他的影响，通通自觉维护起了纯英语的环境。而且还有越来越多的人特别羡慕他们，只恨 Karl 住的公寓最多只能塞下四个人，很多人只好排着队等待机会成为 Karl 的室友。 Karl 经常被众多仰慕者询问这样的一个问题：“ Karl ，今天有人从你宿舍搬出去吗？现在有空的床位给我住吗？”

   其实，第一个星期，让我完全说英语，我也很不习惯。但是没有关系，很快就可以适应了。现在不说中文，我一点也不觉得难受。 Karl 说，我得给大家作个榜样，要知道，我也不是超人，我刚来时也不适应，但是只要坚持，大家都能跟我一样。

   Karl 跟我说到了他宿舍一个叫 Steven 的学员。刚来时只能讲一些支离破碎的单词，根本说不出完整的句子，一个月坚持纯英语环境之后，他已经可以和任何一个老外进行交流了， Steven 交到了很多外国朋友，一个月时间内他给自己赢得了三个免费的一对一的外教。

   正好那天我们碰上了 Steven ，午后我们三个人在顶楼花园聊天。讲到兴奋的时候 Karl 说：“ Steven ，你以出色的交际能力和你的英俊闻名平和英语，我则以我对纯英语环境的坚持和维护闻名平和。”两人在一起畅谈理想，说到后来 Karl 提起了一个单词“ society ”。

   Steven 不知道 Society 是什么意思。这下是考验 Karl 的时刻了，他能不能做一个好老师，他能不能在平和坚持用英文教学呢？我饶有兴味地坐在一旁等着看他给 Steven 解释这个词。

   我对他说，如果你要解释一个具体的词汇，那肯定很容易，可是现在，这个词如此抽象，对你来说很困难哦。

   Karl 得意地看了我一眼：让我试试。 Steven ，我们经常说，大学生在学校里面的时候有很多的憧憬，可是一旦走进了社会，才发现一切都不像他们想的那样美好。那就是社会。

   Steven ，我们每个人都生活在社会里面，它意味着我们生存的地方，它意味着一个有工厂，有人，有学校，有政府……

   Steven ……

   Karl 耐心地，一次一次地尝试，然而 Steven 仍旧一副似懂未懂的样子。我在一旁实在看不过去，我说， Karl ，要不你告诉他，我们不是有很多歌唱到社会主义的么？你唱一句他就知道了。要不，你列举几个社会主义国家告诉他，然后让他猜。

   不，我非得让他了解这个词的真正含义，否则，我今天就不吃晚饭了。 Karl 信心十足地拍了拍桌子。

   Karl 再次开始了他艰难的解释。大概五分钟后， Steven 终于明白了这个词的意思。 Karl 从凳子上跳起来：“ OK ，我今天可以吃晚饭了。”他跑过来和我击掌，和 Steven 击掌，他说，“ Steven, you are so smart 。”

      天才是这样炼成的

   Karl 告诉曾经在夜校做过很长时间的英语老师。一点也不奇怪，在我来平和之前，我并没有遇到一个比 Karl 更优秀的英语老师。 Karl 说，也许他有一些语言天赋，能很容易就记住单词以及语法。当然，天才需要付出坚持不懈的努力。

   Karl 十三岁的时候，每天早上五点半被母亲从被子里拖出来，用冷水洗脸，然后听英文广播电台的节目。每天晚上要坚持看英文书，写英语作文， Karl 的母亲，不会英文，甚至也不识汉字，但是她每天拿着 Karl 的英语作文去找老师批改。于是中学时代的 Karl ，英文永远都是年级最棒的。

   后来 Karl 保持着他学习英语和应用英语的习惯，一直到现在。 Karl 曾经在一家德国公司工作过七年，讲英语比汉语还多；后来他在青岛和他的家乡哈尔滨工作过几年，再后来他在哈尔滨有了一所自己的英文培训学校。 Karl 是追求完美的人，对“学无止境”这个词深信不疑。他说，只有继续学习，继续提高，才能得到自己及他人的认同。于是， Karl 想找一个外语培训机构练习自己口语，在来平和之前的一段时间里，他去参观了很多知名的学校。去了北京、上海、广州、桂林……

   英语培训机构吸引着他从一个地方到另一个地方，但是 Karl 却一次次地感到失望，他没有找到自己理想中的学校。 Karl 在桂林阳朔呆过一段时间，那里有很多会讲英语的人，尤其有很多的外国人。每天晚上， Karl 都会去那里的酒吧街，夏天的夜里可以看到很多的老外，每天几乎有 2000 个，他可以轻易找到许多朋友，然后和他们聊天。

   然后 Karl 到了珠海，在 2004 年的 6 月的某一天，他参观了平和，平和浸泡式的教学方法让他兴奋，平和所有人都用英语交流的场面让他惊叹。也就是在那一天， Karl 确定他找到了一直在找的一个地方。参观完平和之后， Karl 回了一趟哈尔滨，他必须安排好自己的工作，以便挤出一段时间来平和学习。

   Karl 坚信学语言最重要的是运用。他给自己下了个定义，每天都必须记住并运用 15 个新单词，他把这些词写在笔记本上，然后就尝试去在交流中运用，每用一个词，就用笔划个钩，直到这些词都被他用到。

   语言天才，也是勤奋的必然结果。

      将爱进行到底

   Karl 决定将自己的余生奉献给教育事业，这让很多人不解。

   Karl 说，这是他传递爱的方式。他从他的父母那里得到了无私宽广的爱。尽管在 Karl 的童年时代，家里经济很不宽裕，他是父母收养的孩子，却也是他们宠爱的孩子。 Karl 的父母身上集中了传统中国人勤劳、节俭、善良、热情等优秀的品质。

   Karl 记得有一次给了父亲五千块钱，父亲马上赶到银行存了起来，结果刚从银行回来，碰上一个朋友急需钱用，他父亲二话不说，马上再次赶到银行把钱给取了出来。对朋友，对亲人，甚至对陌生人，父母永远都在竭尽所能地帮助他们。

   他曾经受过很多朋友的帮助，无论是在香港、哈尔滨，还是在青岛、珠海，朋友们的帮助他永远感念在心。“可是，一个人不能只知道索取，而不予以付出，我用以纪念我父亲，用以感谢朋友的方式，只能是尽自己的努力去帮助其他的人。他们把爱传递给了我，我要把他们传递给更多的人。” Karl 说。

   七年以前， Karl 结束了自己在香港的工作，因为父亲中风了，他必须回到家里陪着父亲。对他来说，钱是可以再挣的，可是父亲却只有一个。对父亲来说，钱不是最重要的，他是最重要的，尽管他们一直乞求他回去工作，可是 Karl 从父母的眼神中可以了解，他们是多么需要他陪在一旁。

   再多的钱，买不回一夕时光。三年前父亲去世， Karl 再次深刻地感到钱的苍白无力，再努力地工作，挣再多的钱，也换不回多一天的父爱。所以，他再次感到困惑，用什么样的方式去帮助人才是最好的。

   现在， Karl 找到了答案：当老师。

   当老师，不仅是要教给学生知识，更应该教他们怎么去做人。他会用他的阅历去告诉他的学生们，应该怎样去生活，怎样去付出。

   Karl 说，在参加完平和六周年校庆之后，他会回去和家人商量，如果他们同意，他会考虑在明年回到平和，继续他的英语教育事业。 Karl 说，平和已经不是属于校长平一个人的了，它是属于每一个平和人的，也是属于整个中国的，他热爱这样一个纯英语的环境，至少这是他走过那么多的地方，最终才发现的一个独一无二的特殊的学校。他相信，在这里，他会影响一批又一批的学生。

   当然，我也相信，因为他是我的 Uncle Karl ，他已经在影响我了。

编辑：洪秀娟