简述 ：筹建中的杭州平和，带来了春的信息；散居于江浙的平和校友，带来了春花的芬芳。杭州被誉为“最美丽的城市”，而从我多年旅行和旅居多个城市的体验来说，城市的美丽是和这个城市的人密不可分，可以说，是人们才赋予了一座城市的内在的美丽和文化内涵。
美丽杭州——春来了！ —— 杭州平和 “进行时”：系列报道之二 李桑娜Sandra Lee 2007年3月5日 春暖花开 
| 杭州平和，春天的信息 |
莺飞草长 我不禁惊讶 冬天去哪里了？ 当我还是一个孩子时候，在新罕布什尔，这是一首古老而纯真的诗，一首传唱久远，在春冬交替，大雪融化春风吹拂绿草和树芽萌发之时吟诵的纯真歌谣。 春来了，正筹建“进行中”的杭州平和传递的正是这个春天的信息。今年冬天，杭州没有下雪，但相比于珠海的温暖，这里的冬天还是有些寒冷。有时，我会白日梦般恍然感觉自己还在家乡夏威夷时，厚实的被褥和穿戴却让我马上回到现实中。当我刚适应了这里的冬的寒冷时，在一个早晨，我和我的同事们惊喜地发现，春来了！ 
| 小小筷子，也是教具 |
春来了，天气变暖了，几层御寒冬衣被一层层脱去，如大地换上了春装。通常，我们在学校附近餐厅就餐。但有一天，我们实在无法拒绝这春天里明媚的阳光和暖风的招唤，步行到离学校更远的餐厅去就餐，就是为了享受沐浴阳光下穿行在春风中的感觉 。 除了忙碌于杭州平和的筹建外，我们还忙着杭州平和英语沙龙和英语角的工作。为做好平和浸泡式培训的推广宣传工作，平和杭州学校拟在温州、宁波、上海等地召开公开课。 
| Emma 给了我一个惊喜 |
此行巡课，首站温州。珠海校长Ping和Gordon Kerr、James Yi 、Denny Wu以及志愿者 Alice和Lily和我，满满当当挤满一车前往。巡课所到之处，受到了热烈反响，尤其闻讯赶来的平和老校友更给带来了重逢的惊喜和温暖的问候。 人们对于浸泡式培训以及珠海平和以及平和杭平和给予关注，向我们询问了有关这两处学校的不少问题。 
| Emma从Level 2B升到Level 6B我的班里 |
在宁波，平和老学员Emma Yu（虞佩芬）向我送上了美丽的花束。这真是一个巨大的惊喜，让素来爱花我说不出话来。Emma学习目的明确，是一个非常努力和聪明的学生。 在珠海平和，Emma连续就读了24周，在这近半年连续12个学习单元中， Emma从入学时的Level 2B一步步走过来，到Level 6B结业，每一个学期她都得了升班，有11个老师做过她的班主任，当然，每一个老师都很喜欢她。 Gordon 在珠海平和创办初期就和平和创办人平一起致力学校工作。Gordon  | Gordon风趣幽默 |
幽默风趣，一路上Gordon给大家不时带来了欢乐和笑声。Gordon教学经验丰富，也乐于和大家分享。他幽默风趣的讲课风格值得我们借鉴学习。很感谢Gordon对杭州分校创建的支持和协助。 James Yi Johnnie （一个志愿者）和我一同利用周末到上海参加有平和校友会参加的英语角活动，Jessie Dai作为校友会的组织者繁忙的日常事务中难以置信地抽出时间召集了平和在上海的老学员，在同一时间同一地点集合聚会。 出席校友会的成员有Olwyn Ma / Helen Zhong /Fiona Chen /Katherine Zhou Eddie Jin, Bill Cai Jannie Guo 和 HansZhu。HansZhu还带来有十几岁的女儿Allison。一个充满活力的快乐聚会。 谈笑间，James问询小姑娘Allison，你喜欢爸爸还是喜欢妈妈更多一些。这样的提问，真让我感到惊异。在美国，如果谁询问孩子这个问题，便是把孩子放到了一个可怕的位置上。我提出了异意，可James告诉我，这，在中国是对孩子提出的一个很寻常的提问，孩子们也习惯接受这样的闻讯。我在中国教学的环境是纯英语，同时也在学习了解中国的文化，在和同事们相处中，让我感到了由于文化和风俗不同所带来观念上的差异。 
| 英语角，谈笑风生 |
学友会结束后，Fiona和/Katherine 带我们去了一家书店，那个书店有一些英语书，然后，Bill 招待了我们全体可口的晚餐，在上海，我们渡过了美妙的时光。如果有机会，我希望能够再去上海。 昨晚，Arthur 、Johnnie、Jenny Xu ( 另一个志愿者)和我参加了杭州的一个英语角活动，英语角开在一家名叫“纯真年代”的咖啡馆内。这家咖啡馆如同真正的咖啡馆一样大气，提供了书和杂志，由客人凭爱好自由浏览阅读。  | 城市因人而美丽 |
咖啡馆的主人Jane Zhu 以前是一名英语教师，在今后，我们将走访其他的英语角，这是和英语学习者交流了解他们需要，并接触当地社会的一个很好机会。 杭州，在中国被誉为“最美丽的城市”，也许是吧，而从我多年旅行和旅居很多城市的生活体验来说，我知道一个城市的美丽是和这个城市的人密不可分的，可以说，是人们的智慧和奉献才赋予了城市的内在的美丽和悠久的文化内涵。 迄今为止，我接触到的每一个人都非常友好,并对我们在杭州办学表示欢迎，我相信，在美丽的杭州，我将会拥有更多的好朋友。杭州平和将使杭州更美丽。 杭州，春来了！ 再见！ Sandra Lee 相关系列报道链接： 英语原稿：杭州平和如期开学了! 翻译稿：杭州平和如期开学了 · 美丽杭州春来了！ · 杭州平和——充满希望和生机之地 ！ · 美丽的中国海南 。英语原稿：美丽杭州春来了 英语原稿：春到杭州 编辑翻译 洪秀娟
|
