简述 :一个是小女生,一个是比小女生年长五十岁之多的洋外教;一个来自加拿大,一个来自湖北仙桃,机缘让俩人在不同时间走进同一家学校,同事一年多。远看风景近看人,小女生观察体会老教师的言行举止,终悟到:有什么样的态度,便有什么样的人生。 小女生眼中的洋老头 杨洁 2006年1月11日 外教Ed,中文名叫王大卫,一个高高瘦瘦、风度翩翩、经常发出奇怪的令人毛骨悚然的笑声的加拿大老头。就这老头,本来与我天南海北,毫不相干,可在一间办公室相处了一年多,我也观察了他一年有余。 在很多平和学生和员工看来,我属于年轻的、草莽的、不懂事的小女生。我总结了我的性格特征:不八卦,总是不关心同事们的近况;不管闲事,除非正好被我碰上;不努力学习,总是喜欢看电视和睡懒觉;不怎么爱说话,所以英语水平没有提高;不爱玩不好奇不看新闻,所以对国事、天下事鲜有了解…… 我稍微地观察了一下王大卫,得出的结论却是,老人王大卫比我的心态要年轻,若不赶紧向他学习,我会以中国日新月异的发展速度奔向老化,而我们常挂在口上,奔走于学途中的种种所谓的“学习”的成败,其实与语言、知识无关,只关乎“态度”二字。 来,请让我自己来
若干年前,我预备在大学里,除了要把英语练得顶呱呱之外,还要学法语。结果我大学毕业的时候,才刚刚从哑巴英语的行列中痛苦挣扎出来,而更可怕的是,我觉得我的年龄和精力,让我每天坚持学英语都出现了困难,更不要说什么法语了。 而王大卫,他老人家居然在七十多岁的时候,开始学习起了汉语。最初发现他在学汉语的时候,我以为老人家在图新鲜、将其看作新潮的休闲娱乐方式呢。谁知道若干天后,我已经在给王大卫上课了,我把汉字的顺序打乱了让他连成句子,还教他引吭高歌《月亮代表我的心》。 之后王大卫拿着教材询问我汉字的发音,拿着我录的CD正儿八经地听,时不时冒出一些汉字来。前几天王大卫在网上搜索一个软件,下载时居然请教我帮忙,我正准备自以为是地装英文版时,他老人家说:I want a Chinese one. (我要中文的)。 谁说年龄阻碍着学习呢?王大卫现如今有一个中国妻子,对方的英语水平不比王大卫的汉语水平高,可谁也没看见他俩请翻译。 王大卫的电脑水平比我略逊一筹(当然我也属于菜鸟级人物),所以偶尔要我帮忙,每当我欲夺过他的鼠标准备快速地解决问题时,他总是把鼠标往旁边挪,然后推开我的胳膊,他说:“你告诉我怎么做,让我自己操作,下次我就会了。” 看,他的学习劲头果然十足。 不知发到哪里的信 我曾经是一个爱管闲事的人,要求别人不在公共场所大声喧哗,不随地扔垃圾……随着年龄的增长,我不那么爱管闲事了,只爱管好自己。 我的奶奶,为了证明我的无知以及她的正确,最常用的一句话是:“我吃的盐比你吃的米还多,过的桥比你走的路还多,这事,我见得多了。这事,我不可能错。” Ed,中文名王大卫,年龄比我祖母还大,加上不管怎么说也到过异国他乡,按理说知识渊博,且应该对“大千世界,无奇不有”及“林子大了什么鸟都有”之类的话具有深刻体会了,好奇心被磨灭得所剩无几,而碰到一些司空见惯、人人都不感冒的事情,他就更不需要大惊小怪。事实证明,我的判断是完全错误的。 作为我们办公室唯一的外国人和英语老师,王大卫也有时候需要中国人的帮忙。所以,我很荣幸地替他翻译了好几次信件。我惊讶地发现,这个七十多岁的老头,“管闲事”的精力比起十几岁时的我,实在是有过之而无不及。 这还得从信件的内容说起。 第一封:尊敬的先生们,我是××××的住户,对我所住小区的环境一直比较满意,但是,我想提醒你们一下,我们楼梯的灯经常不亮,安全出口的标志也不亮,希望你们能检查一下。谢谢! 第二封:尊敬的先生们,我是××××的住户,我发现我们楼下的停车库里有一辆黑色的轿车,因为没人管理而布满灰尘,这样价值不菲的轿车,这么长时间无人问津,我猜会不会是谁偷了放在这里,或者还有别的什么事情,车牌号是*****,希望你们查一查。谢谢! 第三封:尊敬的先生们,我是××××的住户,前段时间你们去我所工作的学校作了安全消防检查,不知道你们是否也能去我所居住的小区检查检查呢?我们的安全出口标志不仅灯不亮了,而且楼道上还经常放着一些木板、木架子之类的东西。我相信防患于未然,不希望等到事情发生了才采取行动。谢谢! 第四封:尊敬的先生们,我是××××的住户,最近我们小区附近漂浮着一种很难闻的味道,来自某个工地上对什么物体的焚烧,大量的二氧化碳对人体有害,我希望他们能采取一下措施,考虑周围居民的健康问题。谢谢! …… 不知道这些信最后他都发到哪里去了,又得到了解决没有。但是,王大卫先生每逢碰到这样的事情,总是愿意站在广大群众的立场上,去当一下出头鸟的。 和他一比,我觉得我自己实在是渺小。我家楼下天天打麻将、大声喧哗、楼道里根本没灯,我只能视而不见。 选择灯光还是阳光? 我想大多数人在小时候都有着正常的规律的作息时间,而现在他们每天很晚睡觉。我是其中之一。上小学的时候我每天早起早睡,按时吃饭,课间课后集中精力以最快的速度完成作业然后去做运动。 随着年龄的增长,我睡觉的时间越来越晚,从初中的九点,到高中的十点,大学的十一点,再到现在的十二点,甚至一点。与此对应,起床的时间也越来越晚,从中学的六点七点,到大学的八点九点……现在,如果上晚班,我可以睡到十点。 我感觉我的健康不如从前。我好像在把白天和黑夜颠倒过来。我经常问自己:你真的非得那么晚睡觉吗? 王大卫不同,他是最早到校的人之一,我到校的时候,他一般都在;他的精力比较不错,很多时候,我发现他晚上还在电脑前写东西。他不仅白天教课,晚上也教。 前面说过,王大卫不仅高而且瘦,精神矍铄。许多老头都有大肚子,王大卫没有,他的作息、饮食十分规律。哦,我又想到了我自己——暴饮暴食,倍感无聊时,一定会不停地吃东西,所以年纪轻轻的就跟细腰告别了。 我时常想,什么时候我能像他一样那么早起床,而不需要进行一番复杂激烈的思想斗争,不觉得起床是一种折磨呢?什么时候能按时吃饭按时休息,生活在阳光下,而不是灯光下? 昨天我又开始爬山了。每当我早点起床,去山上吸氧的时候,我就发现,我感觉自己回到了阳光下,我的肌肤开始好了,我的心情开始愉悦了。 有什么样的态度,就有什么样的人生,学习和施教,无处而不在。这一年多相处下来,我很感谢这位可敬可爱的洋老头,对我潜移默化的引导和示范,虽然老头王大卫自己并没有意识到这一点,我也从没有对他说过这些文绉绉的书面话。 编辑:洪秀娟
|